«Перестук» А. Житкевич, перевод О. Лобовой

1. Пусть погоде сегодня невесело,

не смолкает в лесу дятла песенка,

барабаном во мне отзывается,

рассказать мне о чём-то пытается.

Тук-тук, тук-тук, тук-тук-тук,

тук-тук, тук-тук, тук-тук-тук —

барабаном во мне отзывается,

рассказать мне о чём-то пытается.

 

2. Побегу я в лесок и послушаю:

может, стук что-то скажет на ушко мне?

Где-то рядышком слышу я перестук —

да ведь это моё сердце — тук-тук-тук.

Тук-тук, тук-тук, тук-тук-тук,

тук-тук, тук-тук, тук-тук-тук —

где-то рядышком слышу я перестук —

да ведь это моё сердце — тук-тук-тук.

 

3. Шелестит старый клён, улыбается,

тук-тук-тук — перестук удаляется.

Вечер землю окутал туманами,

только сердце стучит барабанами.

Тук-тук, тук-тук, тук-тук-тук,

тук-тук, тук-тук, тук-тук-тук —

вечер землю окутал туманами,

только сердце стучит барабанами.

 

Скачать ноты 

 

Смотрите также:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Проверка *